El cóndor pasa.......Linda Melodía....

El Cóndor pasa.....

El cóndor pasa es una canción tradicional de origen peruano. La música fue compuesta por el compositor peruano Daniel Alomía Robles en 1913 (registrada legalmente en 1933) y la letra, posteriormente, por Julio de La Paz (seudónimo de Julio Baudouin). En el Perú fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación en el año 2004. 

La obra 

Transcurría en un asentamiento minero Yapaq de Cerro de Pasco y constituye una obra de denuncia social. Es la tragedia del enfrentamiento de dos razas: la sajona y la india. La explotación de Mr. King, dueño de la mina, llega hasta la venganza de Higinio, que lo asesina. Pero, sustituyéndolo llega Mr. Cup. Habrá que luchar nuevamente, y el cóndor que vuela en las alturas, es el símbolo de la deseada libertad. 

La melodía 

Inicialmente de origen Inka y Cultura Peruana, El Cóndor Pasa aparecía en la parte final de la obra. Es una cashua (danza similar al huaino) y fue inspirada en los cantos andinos. 

Letra 
Quechua 

Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaqmaymantam 
qawamuwachkanki,kuntur, 
kunturapallaway llaqtanchikman, 
wasinchikmanchay chiri urqupi, kutiytam 
munani,kuntur, kuntur. 
Qusqu llaqtapim plazachallanpimsuyaykamullaway, 
Machu Piqchupi Wayna Piqchupipurikunanchikpaq. 

Versión en castellano 

Oh majestuoso Cóndor de los Andes, 
llévame, a mi hogar, en los Andes, 
Oh Cóndor.Quiero volver a mi tierra querida 
y vivircon mis hermanos Incas, que es lo que más añoro 
oh Cóndor.En el Cusco, en la plaza principal, espérame para que a Machu Picchu y Huayna Picchu vayamos a pasear.